Persona o entidad que tiene una relación contractual con uno o más fabricantes para comercializar y vender productos incluidos a minoristas.

Perrsona (también denominada «consumidor») u otro comprador de productos  (incluidos, entre otros, hoteles, residencias universitarias u otras instituciones). En California, el arrendatario de un producto incluido se considera un usuario final.

Informe de tarifas: El informe electrónico en el formato prescrito por MRC en MRCreporting.org que un minorista utilizará para remitir las tarifas a MRC.

Estructura recubierta de tela o tela a cuadros utilizada para sostener un colchón o superficie para dormir y que puede estar compuesta por un armazón, espuma, muelles u otra estructura, o bien otros materiales, utilizados solos o en combinación, independientemente de si el producto es fijo o ajustable. Esto incluye productos nuevos, usados y renovados.

Debe cumplir con la definición general de colchón (véase la definición más abajo). La tasa de reciclaje y las obligaciones solo se aplican al colchón futón. No se aplican al armazón ni a la base del futón.

Productos incluidos en el programa de reciclaje de colchones aprobado en virtud de la ley de reciclaje de colchones de ese estado. Estos productos están sujetos a la tasa de reciclaje y pueden reciclarse a través de la red de MRC. Haga clic aquí para ver una lista de productos incluidos.

persona o entidad que vende u ofrece a la venta productos incluidos para uso público o corporativo (como un hotel u otro establecimiento de alojamiento, escuela, residencia, hospital, residencia de ancianos, centro penitenciario, instalación militar, empresa de alquiler u otro usuario final no residencial) en uno o más de los estados que han promulgado leyes de reciclaje de colchones por cualquier medio.

Abreviatura de Mattress Recycling Council, Inc., una corporación sin fines de lucro que, a través de sus empresas afiliadas de responsabilidad limitada específicas de cada estado, opera los programas estatales de reciclaje de colchones exigidos por la ley.

Una persona o entidad que fabrica o importa productos incluidos en uno o más de los estados que han promulgado leyes de reciclaje de colchones. Según los programas de MRC en Connecticut y Rhode Island, un distribuidor también se considera un fabricante.

Cualquier superficie para dormir cubierta con tela o tejido que contenga material resistente, como muelles de acero, espuma, fibra u otros materiales de relleno o tapicería, utilizados solos o en combinación, independientemente de su tamaño o forma, excepto aquellos productos que figuran en la lista de productos excluidos. Esto incluye productos nuevos, usados y renovados. Los futones se incluyen en la definición de colchón en el Programa de California.

Persona o entidad registrada en MRC como: a) Fabricante b) Minorista c) Distribuidor d) Vendedor institucional o e) Renovador.

 Plan de reciclaje de colchones aprobado por un estado.

La documentación necesaria para confirmar las cantidades de productos incluidos vendidos durante un periodo de notificación para calcular las tasas que deben abonarse de acuerdo con el programa de ese estado (por ejemplo, facturas de venta, extractos, conocimientos de embarque y otra documentación financiera).

Una cantidad fijada por MRC que debe cobrarse sobre cada Producto Incluido vendido a un Usuario Final en uno o más de los estados que han promulgado leyes de reciclaje de colchones. En Oregón, la Cuota se denomina Cuota de Custodia.

Una persona o entidad que altera un Colchón usado (incluidos los Colchones Futón en California) o Base para su posterior reventa sustituyendo la funda exterior o el relleno, añadiendo relleno, reconstruyendo el colchón o la base usados, o sustituyendo componentes por otros nuevos o componentes post-consumo. Esto no incluye despojar a un Colchón o Base de su relleno sin añadir material nuevo, esterilizar o desinfectar los materiales usados, o alterar un Colchón o Cimiento para una parte que conservará el producto para arrendamiento, alquiler o uso personal (y no para reventa).

Un mes natural.

Una persona o entidad que ofrece Productos Incluidos nuevos, usados o renovados para su venta a un usuario final por cualquier medio, incluidos, entre otros: a través de una tienda física tienda, o mediante oferta a distancia, incluidos puntos de venta o catálogos, electrónicamente a través de Internet, por teléfono, a través de un canal de venta por televisión o por correo. Este incluye a los Vendedores Institucionales. Un fabricante, distribuidor, propietario de marca, importador, renovador u otra entidad que venda directamente a un usuario final también se considera un minorista y deben registrarse en el MRC como Minoristas.

La transferencia de la titularidad de un Producto Incluido (por un Fabricante, Renovador, Distribuidor, Vendedor Institucional o un Minorista) para su consumo por un Usuario Final, incluyendo pero sin limitarse a: a través de una tienda física, por oferta a distancia incluyendo puntos de venta o catálogos, electrónicamente a través de Internet, por teléfono, a través de un canal de venta por canal de televisión, o a través del correo.

Una jurisdicción que ha promulgado una ley que prevé la recogida y el reciclaje de los Productos Incluidos desechados.

 La agencia estatal con supervisión reguladora para aprobar y administrar el Programa de reciclaje de colchones en ese Estado, incluyendo:

• Departamento de Reciclaje y Recuperación de Recursos de California (CalRecycle)
• Departamento de Energía y Protección Medioambiental de Connecticut (DEEP)
• Departamento de Calidad Medioambiental de Oregón (Oregon DEQ)
• Corporación de Recuperación de Recursos de Rhode Island (RIRRC).

El Número de Registro Uniforme (URN) es un número que cada estado facilita a los fabricantes y renovadores. El URN permite a los estados rastrear los colchones y bases hasta una planta de fabricación específica y permitir las ventas entre estados. Se suele encontrar en el campo Número de Registro de la etiqueta de la ley de camas.

El número debe seguir este formato

• El «Prefijo» es una abreviatura de dos letras del estado en el que se emite el número.
• El «Medio» es el número de identidad del registro asignado por el estado y le permite «gestionar» el URN.
• El «Sufijo» es una abreviatura de dos letras del estado o del país en el que la planta de fabricación física se encuentra
• Ejemplo – VA 12345 (CA)