Preguntas frecuentes
1. Información sobre el Consejo de Reciclaje de Colchones
1.1. ¿Quién es el Consejo para el Reciclaje de Colchones?
El Consejo de Reciclaje de Colchones (MRC) es una organización sin ánimo de lucro formada por la industria del colchón en EE.UU. para operar programas de reciclaje en aquellos estados que han promulgado leyes de reciclaje de colchones, incluyendo Connecticut, California, Oregón y Rhode Island. El programa de cada estado se financia con una tasa de reciclaje que se recauda cuando un colchón o base se vende. Más de 1,7 millones de colchones son reciclados por MRC anualmente.
1.2. ¿Por qué se promulgaron estas leyes?
Estas leyes financian y fomentan el reciclaje de colchones, desvían los colchones desechados de vertederos y reducen el vertido ilegal de colchones. La MRC contrata a terceros para la recogida, transporte y reciclaje de colchones desechados y financia esta actividad a través de una tasa de reciclaje recaudada sobre todas las ventas de productos incluidos a usuarios finales en estos estados.
2. Productos incluidos
2.1. ¿Qué tipos de productos están incluidos en el programa de reciclaje?
Haga clic aquí para consultar la lista completa de productos incluidos y excluidos.
2.2. ¿Se aplica la tasa a las bases ajustables?
Sí, si la base ajustable está recubierta de tejido.
2.3 ¿Están sujetos los colchones construidos para su uso en vehículos recreativos motorizados o cabinas de camiones a la tasa?
No. Los colchones destinados específicamente para su uso en vehículos motorizados no están sujetos a la tasa.
3. Registro
3.1. ¿Quién debe registrarse en el MRC?
Los fabricantes, distribuidores, renovadores y minoristas y vendedores institucionales de Productos Incluidos deben registrarse en el MRC. Consulte las Definiciones para saber si su empresa encaja una de estas categorías. Haga clic aquí para registrarse.
3.2. ¿A quién se considera «Fabricante»?
Una persona o entidad que fabrica o importa productos incluidos en uno o más de los estados que han promulgado leyes de reciclaje de colchones (actualmente California, Connecticut, Oregón o Rhode Island). Según los Programas de MRC de Connecticut y Rhode Island, un Distribuidor también se considera un Fabricante.
3.3. ¿Cuáles son mis obligaciones como Fabricante?
a. Como Fabricante, debe registrarse en el MRC.
b. Los Fabricantes que venden colchones y bases a Minoristas como mayoristas transacciones NO deben cobrar la tasa.
c. Los fabricantes que venden directamente a usuarios finales (consumidores, hoteles, universidades) deben registrarse también como Minorista o Vendedor Institucional e incluir la tasa «visible» de reciclaje (Stewardship Assessment en Oregón) en los recibos o facturas.
d. Los fabricantes que vendan colchones y bases a empresas de alquiler en California Connecticut, Oregón y Rhode Island también deben registrarse como Minoristas
e. Registre los nombres de marca o URN en MRC.
3.4. ¿A quién se considera «Minorista»?
Una persona o entidad que ofrece Productos Incluidos nuevos, usados o renovados a un usuario final a través de cualquier medio, incluyendo pero no limitado a: a través de una tienda física, por vía remota oferta incluyendo puntos de venta o catálogos, electrónicamente a través de Internet, por teléfono, a través de un canal de venta por televisión o por correo. Esto incluye a los Vendedores. Un fabricante, distribuidor, propietario de marca, importador, renovador u otra entidad que venda directamente a un usuario final se considera un Minorista. Si cumple estos criterios, usted debe registrarse en el MRC como Minorista.
3.5. ¿A quién se considera «Vendedor Institucional»?
Una persona o entidad que ofrece a la venta Productos Incluidos para uso público o corporativo (como un hotel u otro establecimiento de alojamiento, escuela, dormitorio, hospital, residencia de ancianos institución penitenciaria, instalación militar, empresa de alquiler u otro usuario final no residencial) en uno o más de los siguientes lugares usuario final) en uno o más de los estados que han promulgado leyes de reciclaje de colchones (actualmente California, Connecticut, Oregón o Rhode Island) por cualquier medio.
3.6. ¿Cuáles son mis obligaciones como Minorista o Vendedor Institucional?
Como Minorista o Vendedor Institucional, usted debe:
- Registrarse en el MRC
- Cobrar una tasa de reciclaje «visible» (Stewardship Assessment en Oregón) sobre las ventas de productos incluidos a los usuarios finales. Esto significa que el recibo o factura proporcionado al consumidor u otro comprador debe mostrar la tasa como una partida separada.
- Remita las tasas recaudadas a MRC
- En el punto de venta, los minoristas de Oregón deben proporcionar a los consumidores información sobre las opciones de recogida y reciclaje disponibles para los productos desechados. MRC proporciona materiales de forma gratuita. Solicite materiales impresos aquí o descargue carteles digitales o tarjetas informativas.
3.7. ¿Tengo que registrarme si importo colchones o somieres?
Sí. Las partes que importen Productos Incluidos y los distribuyan a usuarios finales en uno o más de los estados que han promulgado leyes de reciclaje de colchones (actualmente California Connecticut, Oregón o Rhode Island) deben registrarse como Fabricante y/o Distribuidor. Si las partes ofrecen productos incluidos para su venta a un usuario final, deben registrarse como Minorista o Vendedor Institucional.
3.8. ¿Tengo que registrarme si distribuyo colchones?
Sí. Las partes que distribuyan colchones a minoristas u otros vendedores que finalmente serán vendidos a usuarios finales deben registrarse en el MRC como distribuidores.
3.9. ¿Cuáles son mis obligaciones como Distribuidor?
a) Como Distribuidor, debe registrarse en el MRC.
b) Los Distribuidores que vendan colchones y bases a Minoristas como mayoristas NO cobran la tasa.
c) Los distribuidores que venden directamente a usuarios finales (consumidores, hoteles, universidades) deben registrarse también como Minorista o Vendedor Institucional e incluir la «visible» tasa de reciclaje tasa (Stewardship Assessment en Oregón) en los recibos o facturas.
d) Los distribuidores que vendan colchones y bases a empresas de alquiler en California, Connecticut, Oregón y Rhode Island también deben registrarse como Minoristas e incluir la tasa de reciclaje «visible» (Stewardship Assessment en Oregón) en recibos o facturas a las empresas de alquiler.
e) Registrar las marcas o URN en MRC.
3.10. ¿Cuáles son mis obligaciones como renovador?
A estos efectos, un renovador es una persona o entidad que renueva o reacondiciona un colchón o somier usado desechado para su reutilización y debe registrarse en el MRC si vende, ofrece a la venta o distribuye colchones o somieres renovados en uno o más de los estados que han promulgado leyes de reciclaje de colchones (actualmente California, Connecticut, Rhode Island u Oregón).
Como renovador, debe registrarse en el MRC.
a) Los renovadores que vendan colchones y bases a minoristas como transacciones al por mayor NO deben cobrar la tasa.
b) Los renovadores que vendan directamente a usuarios finales (consumidores, hoteles, universidades) también deben registrarse como minoristas o vendedores institucionales e incluir la tasa de reciclaje «visible» (tasa de gestión en Oregón) en todos los recibos o facturas.
c) Los renovadores que vendan colchones y somieres a empresas de alquiler en California, Connecticut, Oregón y Rhode Island también deben registrarse como minoristas e incluir la tasa de reciclaje «visible» (tasa de gestión en Oregón) en los recibos o facturas a las empresas de alquiler.
d) Registre las marcas comerciales o los URN en el MRC.
3.11. ¿Qué es un número de registro uniforme (URN)?
El número de registro uniforme (URN) es un número que emiten los estados individuales a los fabricantes y renovadores. El URN permite a los estados rastrear los colchones hasta una planta de fabricación específica y habilita las ventas interestatales de colchones. Normalmente se encuentra en el campo «Número de registro» de la etiqueta de la ley sobre ropa de cama.
El número debe seguir este formato:
- El «prefijo» es una abreviatura de dos letras del estado en el que se emite el número.\
- La «parte central» es el número de identidad del registro asignado por el estado y permite «gestionar» el URN.
- El «sufijo» es una abreviatura de dos letras del estado o del país en el que se encuentra la planta de fabricación física.
- Ejemplo: VA 12345 (CA)
3.12. ¿Los fabricantes de sofás cama deben registrarse en el MRC?
Los fabricantes de los productos incluidos deben registrarse, incluso si fabrican otros productos que están excluidos (como sofás cama). Haga clic aquí para obtener una lista completa de los productos incluidos y excluidos. Póngase en contacto con info@mrc-us.org si necesita más ayuda.
3.13. ¿Los fabricantes de futones deben registrarse en el MRC?
Sí, pero solo los fabricantes que venden en California o a California. Los futones no están incluidos en los programas del MRC de Connecticut, Oregón o Rhode Island. Haga clic aquí para ver la lista completa de productos incluidos y excluidos por estado.
3.14. ¿Qué ocurre si no me registro?
Las leyes estatales permiten a los organismos reguladores de California, Connecticut, Oregón y Rhode Island prohibir a los Fabricantes, Distribuidores, Renovadores o Minoristas que no se registren con el MRC de vender o distribuir sus productos en dichos estados. Además las entidades no registradas no recibirán ayuda para el reciclaje del MRC, ya que serían inelegibles para el Programa de Volumen Comercial. También pueden aplicarse otras penalizaciones/sanciones..
Las agencias reguladoras son las siguientes:
- Departamento de Reciclaje y Recuperación de Recursos de California (CalRecycle)
- Departamento de Energía y Protección Medioambiental de Connecticut (DEEP)
- Departamento de Calidad Medioambiental de Oregón (DEQ)
- Corporación de Recuperación de Recursos de Rhode Island (RIRRC)
3.15. ¿Qué ocurre si me inscribo en el programa de MRC después de la fecha de entrada en vigor exigida por la ley?
Por favor, haga clic en el siguiente enlace para consultar la Política de Cuotas de MRC.
3.16. ¿Cómo doy de baja mi cuenta?
Póngase en contacto con MRC a través de MRCReporting.org para cancelar el registro de un fabricante, distribuidor, renovador o minorista que participa actualmente en estos programas estatales legislativamente obligatorios. La baja del registro está sujeta a revisión y aprobación y puede tardar hasta 90 días en entrar en vigor.
4. Cobro de tasas
4.1. ¿Cómo sé cuándo debo cobrar la tasa?
Los minoristas deben cobrar la tasa sobre las ventas de todos los Productos Incluidos en o hacia California, Connecticut, Oregón o Rhode Island. Consulte la siguiente información para conocer los detalles de las transacciones en cada estado.
En California, la tasa se aplica a los siguientes tipos de transacciones:
- Los minoristas deben recaudar la Tasa en todas las ventas de Productos Incluidos en o a California.
- Los minoristas que vendan en línea o a través de otros lugares que no sean tiendas (por correo, televisión, etc.) deben recaudar la Cuota sobre todos los Productos Incluidos vendidos para su entrega en California, independientemente de dónde se encuentre el Minorista.
- La Cuota también se aplica a todos los Productos Incluidos vendidos por tiendas físicas situadas fuera de California para su entrega en California.
En Connecticut, la tasa se aplica a los siguientes tipos de transacciones:
- Los minoristas deben recaudar la Tasa sobre todas las ventas de Productos Incluidos en o hacia Connecticut.
- Los minoristas que vendan en línea o a través de otros lugares que no sean tiendas (por correo, televisión, etc.) deben recaudar la Tasa sobre todos los Productos Incluidos vendidos para su entrega en Connecticut, independientemente de dónde se encuentre el Minorista.
- La Tarifa no se aplica a ningún Producto Incluido vendido por tiendas situadas fuera de Connecticut para su entrega en Connecticut.
En Oregón, la tasa (Stewardship Assessment) se aplica a los siguientes tipos de transacciones:
- Los minoristas deben recaudar la Tasa sobre todas las ventas de Productos Incluidos para su uso en Oregón.
- Los minoristas que vendan en línea o a través de otros lugares que no sean tiendas (por correo, televisión, etc.) deben recaudar la Tasa sobre todos los Productos Incluidos vendidos para su entrega en Oregón, independientemente de dónde se encuentre el Minorista.
- La Cuota no se aplica a ningún Producto Incluido vendido por tiendas físicas tiendas físicas situadas fuera de Oregón para su entrega en Oregón.
En Rhode Island, la Cuota se aplica a los siguientes tipos de transacciones:
- Los minoristas deben recaudar la Tasa en todas las ventas de Productos Incluidos en o hacia Rhode Island.
- Los minoristas que vendan en línea o a través de otros lugares que no sean tiendas (por correo, televisión, etc.) deben recaudar la Tasa sobre todos los Productos Incluidos vendidos para su entrega en Rhode Island, independientemente de dónde se encuentre el Minorista.
- La Cuota no se aplica a ningún Producto Incluido vendido por tiendas de ladrillo y mortero tiendas físicas situadas fuera de Rhode Island para su entrega en Rhode Island.
Para más información, haga clic en el siguiente enlace para consultar la Política de Cuotas de MRC.
4.2. ¿A cuánto asciende la tasa de reciclaje por unidad?
Connecticut: 16,00 dólares
California: 16,00 dólares
Oregón: 22,50 dólares
Rhode Island: 20,50 dólares
4.3. ¿Qué significa que la tasa que los minoristas cobran a los consumidores debe ser «visible»?
La tasa debe estar explícitamente identificada como una partida separada en la factura o recibo que el minorista proporcione al cliente. La tasa debe aparecer en la factura o recibo como «Tasa de reciclaje». En Oregón, la tasa debe identificarse como «Tasa de gestión» (puede abreviarse).
4.4. ¿La tasa está sujeta al impuesto sobre las ventas?
La tasa está sujeta al impuesto sobre las ventas en Connecticut y Rhode Island.
La tasa no está sujeta al impuesto sobre las ventas en Oregón, ya que no se aplica ningún impuesto sobre las ventas.
En California, la Junta de Ecualización de California (BOE) ha emitido un dictamen fiscal informando a MRC de que la tasa de reciclaje de colchones de California no está sujeta al impuesto sobre las ventas.
4.5. ¿Qué ocurre si soy un fabricante que vende algunos colchones a tiendas minoristas y otros a usuarios finales?
La tasa no debe aplicarse a las transacciones al por mayor. Los minoristas deben recaudar la tasa de sus clientes usuarios finales, y luego remitir esas tasas a MRC
Si un fabricante vende directamente a usuarios finales (es decir, consumidores individuales, hoteles, etc.) en uno o más de los estados con leyes de reciclaje de colchones (actualmente California Connecticut, Oregón y Rhode Island), entonces el fabricante debe registrarse o como minorista o vendedor institucional y la tasa debe ser cobrada al usuario final y remitida a la MRC.
4.6. ¿Se aplica la tasa a los alquileres o arrendamientos de colchones o bases?
En el caso de alquileres o leasing, la empresa de alquiler o leasing se considera el usuario final. Un Fabricante que venda Productos Incluidos a una empresa de alquiler o leasing en California, Connecticut, Oregón y Rhode Island debe estar registrado como Minorista o Vendedor Institucional Vendedor, cobrar la cuota por los Productos Incluidos y remitir dichas cuotas a MRC.
Además de esta regla general:
- En Connecticut, Oregón y Rhode Island, la empresa de alquiler o arrendamiento no cobra la tasa a los usuarios finales que suscriben contratos mensuales de alquiler o leasing de cualquier duración o acuerdos de alquiler con opción a compra.
- En California, la empresa de alquiler o arrendamiento debe cobrar la tasa a los consumidores que alquilen o arrienden un colchón durante 12 meses o más, o si un consumidor compra el colchón en cualquier momento durante el periodo de alquiler o arrendamiento y la empresa de alquiler transfiere la propiedad al consumidor, dando lugar a una venta. La empresa de alquiler deberá remitir dichas tasas directamente a MRC.
4.7. ¿Puede un minorista pagar la tasa en nombre del cliente?
La tasa de reciclaje debe ser visible en el recibo o factura del consumidor y el minorista debe remitir el importe de la tasa a MRC. Sin embargo, el programa no prohíbe a un minorista emitir un crédito, reembolso o código promocional para reembolsar al consumidor una parte o la totalidad de la la tasa.
4.8. Si un producto incluido se vende antes de la fecha de entrada en vigor de la ley (por lo que no se cobró ninguna tasa cobrada) y luego se devuelve después de la fecha de entrada en vigor y el crédito se utiliza para comprar un producto incluido diferente, ¿debe cobrarse la tasa en la nueva compra?
Sí, a menos que la sustitución del producto sea un intercambio sin venta, en cuyo caso la tasa no se aplica.
4.9. ¿Durante cuánto tiempo debo conservar los registros de las ventas de productos?
Los participantes están obligados a mantener registros de las ventas de productos durante al menos 4 años para fines de revisión del cumplimiento. Los participantes deben consultar a las autoridades competentes para determinar si es necesario conservar los registros durante períodos más largos por motivos fiscales o de otro tipo.
5. Notificación y envío de las tasas
5.1. ¿Cómo remito la tasa de reciclaje de colchones a MRC?
Cada mes, los minoristas remiten la tasa utilizando un portal seguro en línea en MRCreporting.org. Un minorista informa del número de unidades de colchones y bases vendidas y devueltas durante un período de notificación y luego remite a MRC las tasas que recaudó por esas unidades. Futones están incluidos en la definición de «colchón» de California y los minoristas que venden futones a usuarios finales en California deben informar de las ventas de futones en su recuento mensual de «colchones». A revisión de cumplimiento se llevará a cabo periódicamente para determinar que la tasa ha sido cobrado correctamente y remitido con exactitud a la MRC.
5.2. ¿Qué transacciones debo declarar cada mes?
Los informes se basan en las ventas realizadas durante el mes del informe. Una venta se considera completa cuando se intercambia el dinero del usuario final al minorista y es cobrada. Por ejemplo, un usuario final podría pagar por un artículo que no se entrega hasta después de que cierre del mes de notificación. Si la venta se completa en enero pero la entrega se produce en febrero, la tasa se remite a MRC para el periodo de notificación de enero.
5.3. ¿Qué ocurre cuando un cliente devuelve un colchón o una base a un minorista?
A partir del 1 de marzo de 2025, el minorista debe reembolsar la tasa al consumidor cuando tramitar una devolución dentro de los 30 días siguientes a la fecha de venta. Los reembolsos por devoluciones realizadas más allá de 30 días después de la venta quedan a discreción del minorista. Los minoristas no pueden informar de un reembolso a MRC fuera del periodo de devolución de 30 días. Dado que un minorista sólo remite tasas sobre sus ventas netas de productos incluidos durante un periodo de notificación, todas las devoluciones de clientes durante ese período de notificación se notificarán para la categoría de productos incluidos para determinar el cálculo de las ventas netas.
5.4. ¿De cuánto tiempo dispongo para reembolsar la tasa de reciclado al consumidor?
Los minoristas deben reembolsar la tasa de reciclado en un plazo de 30 días a partir de la fecha de venta. Los reembolsos por devoluciones realizadas más allá de los 30 días posteriores a la venta quedan a discreción del minorista. Los reembolsos deben reflejarse en el cálculo de las ventas netas en el mes en que se produjo el reembolso. Los minoristas no pueden informar de un reembolso a MRC fuera del periodo de devolución de 30 días.
5.5. ¿Con qué frecuencia debo remitir la tasa de reciclaje a MRC?
Los minoristas remiten mensualmente a MRC las tasas de reciclaje que recaudan a través de MRCreporting.org. Las tasas recaudadas por las ventas durante un mes natural determinado deben ser remitidas a MRC a más tardar 30 días después del final de ese mes. Por ejemplo las tasas que un minorista cobró en marzo deben remitirse a MRC antes del 30 de abril (es decir, 30 días después del final de marzo).
5.6. ¿Debe un minorista presentar un informe a la MRC aunque no se incluyan productos vendidos dentro de un periodo de notificación?
Sí. Incluso si un minorista registrado no vende productos incluidos durante un mes determinado, el minorista debe presentar un informe a la MRC.
5.7. ¿Qué ocurre si no informo y remito las tasas?
Consulte la Política de tasas de MRC.
5.8. ¿Qué ocurre si me retraso en el pago de las tasas?
Consulte la política de tasas del MRC.
5.9. ¿Cómo pago mi remesa?
Una vez presentado el informe, el pago de las tasas puede realizarse mediante
- cheque o giro postal
- transferencia electrónica (ACH) de la institución financiera del participante o
- pago por débito pre autorizado (PAD) en línea a través del portal web.
Encontrará información sobre el envío del pago en su factura o en MRCReporting.org.
6. Colección de colchones
6.1. ¿Están obligados los minoristas por ley a recuperar los colchones desechados por los consumidores para reciclaje?
En California, tanto los minoristas tradicionales como los minoristas en línea que entregan un producto recién comprado a un consumidor deben ofrecerse a llevarse el producto desechado por el consumidor sin cargo adicional. Los minoristas no están obligados a «reciclar», pero pueden participar voluntariamente en el programa de reciclaje de MRC aprovechando el Programa de Volumen Comercial. No se prohíbe a los minoristas cobrar gastos de entrega o instalación de entrega o instalación.
En Connecticut, Oregón y Rhode Island, no existe el requisito de recogida, sin embargo los minoristas no pueden cobrar a los consumidores por el reciclaje de un colchón o base a través del programa de MRC. Los minoristas de Connecticut, Oregón y Rhode Island no tienen prohibido cobrar gastos de entrega o instalación.
6.2 ¿Se aplica la obligación de recogida de California a los minoristas que entregan a través de un transportista común?
A partir del 1 de enero de 2021, TODOS los minoristas de California están obligados por ley a ofrecer sin costo alguno la devolución de los colchones y/o bases usados de un cliente. Los minoristas de ladrillo y mortero deben ofrecer la recogida cuando se entrega una unidad recién comprada y los minoristas que entregan unidades a través de transportistas comunes tienen 30 días para organizar la recogida.
6.3. ¿Existen excepciones a la obligación de recogida por el minorista en California?
Sí. Según la ley, «Un minorista o contratista tercero que entregue un colchón nuevo puede negarse a recoger un colchón usado de un consumidor si el minorista o contratista determina que el colchón usado está contaminado y supone un riesgo para el personal, los nuevos productos o equipos».
6.4 ¿La obligación de recogida de los minoristas de California se aplica tanto a los colchones como a las bases?
Al igual que la tasa de reciclaje es aplicable a ambos, la obligación de recogida por el minorista se aplica a todos los artículos definidos como «colchón» y «base» según la ley de California. Para más información sobre los productos que están incluidos/excluidos del programa de MRC por estado visite https://www.mrcreporting.org/Pages/InclExclProducts.aspx.
6.5 ¿Existe la obligación de recogida por parte del minorista si el consumidor recoge el colchón en la tienda minorista?
No. Si un consumidor recoge un producto incluido en una tienda minorista, el minorista no está obligado a ofrecer la recogida del colchón o la base usados del consumidor.
6.6 ¿Qué es un «consumidor» según la ley? ¿Los minoristas que venden a centros sanitarios centros penitenciarios, sistemas universitarios y otros consumidores institucionales tienen que ofrecer recoger las unidades usadas?
Según la ley ««Consumidor» significa el propietario de un colchón, incluida una persona empresa, corporación, sociedad limitada, organización sin ánimo de lucro o entidad gubernamental e incluido el comprador final, propietario o arrendatario de un colchón». Después del 1 de enero 2021, todos los minoristas que entreguen una o varias unidades nuevas a un consumidor de California, incluido un consumidor institucional, deben ofrecer la retirada de una(s) unidad(es) usada(s).
6.7 En California, ¿hay un límite en el número de unidades que estoy obligado a recoger en el momento de la entrega?
Por lo general, los minoristas pueden seguir una regla de 1:1 para las unidades entregadas respecto a las recogidas por el consumidor. Sin embargo, si se entrega un colchón que no requiere base, los minoristas deben estar preparados para recoger tanto un colchón usado como una base.
6.8 Según la ley de California, ¿puedo cobrar por la recogida de unidades desechadas si tengo que contratar a un transportista externo para cumplir con la obligación de recogida?
Según la ley, los minoristas no pueden cobrar al consumidor por la recogida de unidades usadas. Sin embargo, los minoristas no tienen prohibido cobrar por los servicios de entrega, incluidos servicios de entrega de «guante blanco».
6.9. ¿Pueden los minoristas seguir cobrando una «tasa de devolución» por todas las devoluciones de colchones solicitadas por un consumidor en California?
Sí, los minoristas pueden seguir cobrando una tasa de devolución por las devoluciones de colchones. Sin embargo, una tasa de devolución no puede utilizarse para discriminar en el precio entre los consumidores que necesitaban que un colchón fuera retirado y los que no lo necesitaban.
6.10. Si un colchón se dona gratuitamente, ¿sigue teniendo el minorista la obligación de recuperar una unidad usada? En caso afirmativo, ¿ha considerado California una exención al requisito de recogida requisito de devolución para donaciones benéficas en las que no se cobre al consumidor por la unidad?
Si no hay «venta», no se aplica el requisito de recogida. Un cambio de propiedad sin que haya una venta significa que el colchón debe haber sido entregado a cambio de nada de dinero, bienes, servicios o cualquier otra cosa de valor. La sección 42992 de la ley no hace referencia expresa a una «venta». Cuando tiene lugar una donación, no hay «minorista» o “consumidor” como contempla la ley, por lo tanto, no hay “venta”. Como mientras no haya venta según el estatuto, no hay obligación de devolución.
7. Confidencialidad
7.1. ¿Cómo tratará MRC la información comercial confidencial?
De acuerdo con las leyes de cada uno de los estados con leyes de reciclaje de colchones, MRC no revelará dicha información al público o a los competidores.